Sivil sorumluluk hukuki tanımı